Oldboy Will Be Based on the Japanese Manga, Not the Korean Film
Good news! According to filmschoolrejects.com it seems that Will Smith has stated that the American version of Oldboy won’t be based on the Korean film but instead based on the original manga. This will come as good news to fanboys that were worried that Steven Spielberg (or any American company) wouldn’t be able to capture the graphic nature of the original Korean film.